Pronomes Pessoais Sujeito em Francês
Les pronoms sujets
Os pronomes pessoais sujeito são utilizados para indicar quem ou o que realiza a ação do verbo. Em francês, são quase sempre obrigatórios.
O Pronome "On"
On é um pronome sujeito versátil comummente usado no francês falado.
- Frequentemente significa "nós" na fala informal
- Pode significar "se" ou "as pessoas em geral"
- Leva sempre uma forma verbal no singular
Exemplo: Je parle français. (Eu falo francês.)
Formas dos Pronomes Sujeito
Os pronomes sujeito franceses variam de acordo com a pessoa, número e género.
| Singular | Plural | Notas |
|---|---|---|
| je | nous | 1.ª pessoa |
| tu | vous | 2.ª pessoa |
| il / elle / on | ils / elles | 3.ª pessoa |
On va au cinéma.Vamos ao cinema.
On dit que…Diz-se que…
O que são Pronomes Sujeito?
Os pronomes sujeito substituem nomes e mostram quem está a realizar a ação numa frase.
| Pessoa | Pronome | Significado |
|---|---|---|
| 1.ª pessoa do singular | je | eu |
| 2.ª pessoa do singular | tu | tu (informal) |
| 3.ª pessoa do singular | il / elle / on | ele / ela / se |
| 1.ª pessoa do plural | nous | nós |
| 2.ª pessoa do plural | vous | vós/vocês (plural ou formal) |
| 3.ª pessoa do plural | ils / elles | eles / elas |
Género nos Pronomes Sujeito
O género afeta apenas os pronomes de terceira pessoa.
| Pronome | Género | Exemplo |
|---|---|---|
| il | Masculino | Il est ici. |
| elle | Feminino | Elle travaille. |
| ils | Masculino ou misto | Ils arrivent. |
| elles | Apenas feminino | Elles partent. |
Elisão com Je
Je torna-se j' antes de uma vogal ou h mudo.
Os Pronomes Sujeito são Obrigatórios
Ao contrário de alguns idiomas, o francês não permite omitir o pronome sujeito.
Perguntas Comuns dos Estudantes
Perguntas úteis ao escolher um pronome sujeito:
- Quem está a realizar a ação?
- O sujeito é singular ou plural?
- O sujeito é masculino ou feminino?
- A situação é formal ou informal?
j'aimeeu gostobefore: je aime
j'habiteeu morobefore: je habite
Frases de Exemplo
Je travaille aujourd'hui.Trabalho hoje.
Tu comprends la question ?Compreendes a pergunta?
On mange ensemble.Comemos juntos.
Ils arrivent à huit heures.Chegam às oito horas.
Je mange.O pronome sujeito é obrigatório · incorrect: Mange.
Concordância Verbal
O verbo deve concordar com o pronome sujeito.
| Pronome | Verbo: parler (falar) |
|---|---|
| je | parle |
| tu | parles |
| il / elle / on | parle |
| nous | parlons |
| vous | parlez |
| ils / elles | parlent |