Artigos Definidos e Indefinidos em Francês

Les articles

Os substantivos em francês quase sempre são usados com um artigo. Os tipos mais comuns são artigos definidos e indefinidos, que indicam se algo é específico ou geral.

Exemplo: J’ai un livre. Le livre est intéressant.

Quando Usar Artigos

Os artigos em francês indicam se um substantivo se refere a algo conhecido e específico, ou desconhecido e geral.

Tipo de ArtigoExemplo em FrancêsSignificado em Português
Definidole livreo livro (um livro específico)
Definidola maisona casa (casa conhecida)
Indefinidoun livreum livro (qualquer livro)
Indefinidoune maisonuma casa (qualquer casa)

Elisão antes de vogais

Le e la tornam-se l’ antes de vogal ou h muda para facilitar a pronúncia.

Formas Plurais

No plural, os artigos franceses não indicam mais o género.

TipoArtigoExemplo
Definido plurallesles voitures
Indefinido pluraldesdes amis

Artigos Definidos

Usados quando o substantivo é conhecido pelo falante e pelo ouvinte, ou quando se fala em termos gerais.

Género/NúmeroArtigoExemplo
Masculino singularlele chien
Feminino singularlala ville
Antes de vogal / h mudal’l’école
Plural (todos os géneros)lesles enfants
l’hommeo homemarticle: le → l’
l’écolea escolaarticle: la → l’

Perguntas Comuns de Aprendentes

Perguntas úteis para decidir qual artigo usar:

  • O substantivo é específico ou geral?
  • Já foi mencionado?
  • É singular ou plural?
  • Começa com vogal ou h muda?

Artigos Indefinidos

Usados quando se refere a algo não específico ou mencionado pela primeira vez.

Género/NúmeroArtigoExemplo
Masculino singularunun ami
Feminino singularuneune idée
Plural (todos os géneros)desdes livres

Exemplos de Frases

J’ai un chat.Eu tenho um gato.
Le chat dort sur le canapé.O gato está dormindo no sofá.
Elle achète des fleurs.Ela está comprando flores.
Les enfants jouent dans le jardin.As crianças brincam no jardim.
  • Falar de algo específico
  • Referir-se a algo já mencionado
  • Falar de forma geral
  • Com dias da semana (ações habituais)

Concordância de Gênero

Os artigos devem concordar com o gênero e número do substantivo.

  • Introduzir nova informação
  • Falar de um ou mais itens não especificados
  • Expressar quantidade de forma geral
un professeurum professortype: Masculino
une professeureuma professoratype: Feminino

Mais gramática francesa