De tegenwoordige aanvoegende wijs in het Frans
Le subjonctif présent
De tegenwoordige aanvoegende wijs wordt gebruikt om twijfel, emotie, noodzaak en subjectief oordeel uit te drukken, in plaats van objectieve feiten te vermelden.
- Emotie of gevoel
- Twijfel of onzekerheid
- Verlangen
- Noodzaak of verplichting
- Oordeel of mening (wanneer negatief of onzeker)
Wanneer de tegenwoordige aanvoegende wijs te gebruiken
| Trigger type | Frans voorbeeld | Vertaling |
|---|---|---|
| Emotie | Je suis content que tu viennes. | Ik ben blij dat je komt. |
| Twijfel | Je doute qu’il comprenne. | Ik twijfel dat hij begrijpt. |
| Wil | Je veux que tu réussisses. | Ik wil dat je slaagt. |
| Noodzaak | Il faut que nous partions. | We moeten vertrekken. |
| Mening (negatief) | Je ne pense pas qu’elle ait raison. | Ik denk niet dat ze gelijk heeft. |
| Onderwerp | Uitgang |
|---|---|
| je | -e |
| tu | -es |
| il / elle / on | -e |
| nous | -ions |
| vous | -iez |
| ils / elles | -ent |
Speciale gevallen
- De aanvoegende wijs wordt niet gebruikt na uitdrukkingen van zekerheid
- Niet gebruiken wanneer het onderwerp hetzelfde is in beide zinnen
- Na après que wordt de indicatif gebruikt (modern Frans)
Veelvoorkomende aanvoegende triggers
De aanvoegende wijs wordt meestal geïntroduceerd door que na bepaalde werkwoorden of uitdrukkingen.
Kernidee van de aanvoegende wijs
De aanvoegende wijs is vereist wanneer de spreker het volgende uitdrukt:
Negatie met de aanvoegende wijs
Negatie wordt geplaatst rond het vervoegde werkwoord in de aanvoegende bijzin.
Veelgemaakte fouten
- Indicatif gebruiken in plaats van aanvoegende wijs
- Vergeten que voor de aanvoegende bijzin
- Aanvoegende wijs gebruiken na uitdrukkingen van zekerheid
- Mixen van aanvoegende en infinitiefstructuren
- Neem de ils/elles vorm van de tegenwoordige tijd
- -ent verwijderen
- Voeg de aanvoegende uitgang toe
Hoe de tegenwoordige aanvoegende wijs te vormen
Wordt gevormd met de derde persoon meervoud (ils/elles) van de tegenwoordige tijd.
Onregelmatige aanvoegende vormen
Sommige veelvoorkomende werkwoorden hebben onregelmatige vormen die uit het hoofd geleerd moeten worden.
| Werkwoord | Aanvoegende vorm |
|---|---|
| être | que je sois |
| avoir | que j’aie |
| aller | que j’aille |
| faire | que je fasse |
| pouvoir | que je puisse |
| vouloir | que je veuille |
| savoir | que je sache |
Wat is de tegenwoordige aanvoegende wijs?
De tegenwoordige aanvoegende wijs (le subjonctif présent) is een wijs, geen tijd. Het wordt gebruikt na bepaalde werkwoorden en uitdrukkingen om gevoelens, onzekerheid, verlangen, verplichting of mening uit te drukken.
Voorbeeldzinnen
- Je ne pense pas qu’il vienne.
- Il faut que tu ne fasses pas ça.
- Elle est triste que nous ne soyons pas là.
Voorbeeldvorming
- parler → ils parlent → que je parle
- finir → ils finissent → que tu finisses
- prendre → ils prennent → qu’il prenne
- Will: vouloir que, aimer que, préférer que
- Doubt: douter que, ne pas croire que, ne pas penser que
- Emotion: être content que, avoir peur que, être triste que, être surpris que
- Necessity: il faut que, il est nécessaire que, il est important que