De preterito in het Spaans
El pretérito
De preterito wordt gebruikt om voltooide handelingen in het verleden te beschrijven. Het richt zich op handelingen die op specifieke tijden plaatsvonden en als voltooid worden beschouwd.
Specifieke gebruiken van de preterito
De preterito wordt in specifieke contexten gebruikt om voltooide verleden handelingen uit te drukken.
Wanneer de preterito te gebruiken
De preterito drukt handelingen uit die op specifieke momenten in het verleden zijn voltooid.
| Gebruik | Voorbeeld | Vertaling |
|---|---|---|
| Voltooide handeling | Comí a las dos. | Ik at om twee uur. |
| Reeks handelingen | Me levanté, me duché y salí. | Ik stond op, douchte en ging weg. |
| Specifieke tijdsperiode | Viví allí tres años. | Ik woonde daar drie jaar. |
| Begin/einde | La fiesta empezó a las ocho. | Het feest begon om acht uur. |
Regelmatige -AR werkwoorden in de preterito
Verwijder -ar en voeg preterito-uitgangen toe.
| Onderwerp | Uitgang | Voorbeeld (hablar) |
|---|---|---|
| yo | -é | hablé |
| tú | -aste | hablaste |
| él/ella/usted | -ó | habló |
| nosotros/as | -amos | hablamos |
| vosotros/as | -asteis | hablasteis |
| ellos/ellas/ustedes | -aron | hablaron |
- Laat -ar van de infinitief vallen
- Voeg preterito-uitgangen toe
- Yo en él/ella vormen hebben accenttekens
- De nosotros-vorm ziet er hetzelfde uit als de tegenwoordige tijd
Regelmatige -ER en -IR werkwoorden in de preterito
Zowel -er als -ir werkwoorden delen dezelfde preterito-uitgangen.
| Onderwerp | Uitgang | comer | vivir |
|---|---|---|---|
| yo | -í | comí | viví |
| tú | -iste | comiste | viviste |
| él/ella/usted | -ió | comió | vivió |
| nosotros/as | -imos | comimos | vivimos |
| vosotros/as | -isteis | comisteis | vivisteis |
| ellos/ellas/ustedes | -ieron | comieron | vivieron |
- Laat -er of -ir van de infinitief vallen
- Voeg preterito-uitgangen toe (hetzelfde voor beide)
- Yo en él/ella vormen hebben accenttekens
Veelgestelde vragen van leerlingen
Nuttige vragen bij het gebruik van de preterito:
- Is de handeling voltooid?
- Gebeurde het op een specifiek moment?
- Wat is het werkwoordtype (-ar, -er, -ir)?
- Is het onregelmatig?
- Heeft het een stamwijziging (ir werkwoorden)?
- Heeft het een spellingwijziging?
- Wat zijn de juiste uitgangen?
Voorbeeldzinnen
Stamwijzigende -IR werkwoorden
Sommige -ir werkwoorden hebben stamwijzigingen alleen in de derde persoon vormen.
| Wijziging | Infinitief | Él/Ella | Ellos/Ellas |
|---|---|---|---|
| e→i | pedir | pidió | pidieron |
| e→i | servir | sirvió | sirvieron |
| e→i | repetir | repitió | repitieron |
| o→u | dormir | durmió | durmieron |
| o→u | morir | murió | murieron |
| e→i | sentir | sintió | sintieron |
Veelvoorkomende onregelmatige werkwoorden
Veel voorkomende werkwoorden hebben onregelmatige preterito-vormen met speciale stammen.
| Infinitief | Stam | Yo-vorm | Él/Ella-vorm |
|---|---|---|---|
| estar | estuv- | estuve | estuvo |
| tener | tuv- | tuve | tuvo |
| poder | pud- | pude | pudo |
| poner | pus- | puse | puso |
| saber | sup- | supe | supo |
| hacer | hic-/hiz- | hice | hizo |
| venir | vin- | vine | vino |
| querer | quis- | quise | quiso |
| decir | dij- | dije | dijo |
| traer | traj- | traje | trajo |
| ser/ir | fu- | fui | fue |
| dar | d- | di | dio |
- Gebruik onregelmatige stam
- Voeg speciale uitgangen toe (geen accenten)
- Zeer voorkomende werkwoorden volgen dit patroon
Spellingwijzigingen in de preterito
Sommige werkwoorden hebben spellingwijzigingen om de uitspraak te behouden.
| Wijziging | Wanneer | Voorbeeld | Yo-vorm |
|---|---|---|---|
| c→qu | -car werkwoorden, yo-vorm | buscar | busqué |
| g→gu | -gar werkwoorden, yo-vorm | llegar | llegué |
| z→c | -zar werkwoorden, yo-vorm | empezar | empecé |
| i→y | -er/-ir, él & ellos vormen | leer | leyó, leyeron |
| i→y | -uir werkwoorden, él & ellos vormen | construir | construyó, construyeron |
Tijdsuitdrukkingen met de preterito
Veelvoorkomende tijdsmarkeringen die het gebruik van de preterito aangeven.
| Uitdrukking | Vertaling |
|---|---|
| ayer | gisteren |
| anoche | gisteravond |
| la semana pasada | vorige week |
| el año pasado | vorig jaar |
| hace dos días | twee dagen geleden |
| el lunes pasado | afgelopen maandag |
| en 2020 | in 2020 |
| una vez | een keer |
| de repente | plotseling |
| por fin | eindelijk |