Wederkerende werkwoorden
Los verbos reflexivos
Wederkerende werkwoorden geven aan dat het onderwerp de handeling zowel uitvoert als ondergaat. Ze vereisen wederkerende voornaamwoorden (me, te, se, nos, os, se) die overeenkomen met het onderwerp.
Wat zijn wederkerende werkwoorden?
Handelingen die het onderwerp bij zichzelf doet.
| Type | Voorbeeld | Vertaling |
|---|---|---|
| Wederkerend | Me lavo | Ik was me |
| Niet-wederkerend | Lavo el coche | Ik was de auto |
| Wederkerend | Se levanta | Hij staat op (tilt zichzelf op) |
| Wederkerend | Nos vestimos | Wij kleden ons aan |
Wederkerende voornaamwoorden
Elk onderwerp heeft een bijbehorend wederkerend voornaamwoord.
| Onderwerp | Wederkerend vnw. | Voorbeeld |
|---|---|---|
| yo | me | me lavo |
| tú | te | te lavas |
| él/ella/usted | se | se lava |
| nosotros/as | nos | nos lavamos |
| vosotros/as | os | os laváis |
| ellos/ellas/ustedes | se | se lavan |
- Voornaamwoorden moeten overeenkomen met het onderwerp
- Voornaamwoorden staan voor vervoegde werkwoorden
- Voornaamwoorden worden vastgemaakt aan infinitieven en gerundiums
- Het voornaamwoord 'se' wordt gebruikt voor de derde persoon (enkelvoud en meervoud)
Plaatsing van het voornaamwoord
Voornaamwoorden kunnen voor het werkwoord staan of aan het eind van de infinitief/gerundium worden geplakt.
- Voor vervoegde werkwoorden
- Vastgemaakt aan infinitieven
- Vastgemaakt aan gerundiums
- Vastgemaakt aan bevestigende gebiedende wijs
- Voor ontkennende gebiedende wijs
Veelgestelde vragen
Vragen die helpen bij het gebruik van wederkerende werkwoorden:
- Doet het onderwerp de handeling bij zichzelf?
- Wat is het persoonlijk voornaamwoord?
- Wat is het bijbehorende wederkerend voornaamwoord?
- Moet het voornaamwoord voor het werkwoord of erachter?
- Is dit werkwoord altijd wederkerend?
Veelvoorkomende wederkerende werkwoorden
Vaak gebruikte wederkerende werkwoorden in het dagelijks leven.
| Infinitief | Betekenis | Voorbeeld |
|---|---|---|
| levantarse | opstaan | Me levanto a las siete. |
| ducharse | douchen | Te duchas por la mañana. |
| vestirse | zich aankleden | Se viste rápidamente. |
| acostarse | naar bed gaan | Nos acostamos tarde. |
| despertarse | wakker worden | Me despierto temprano. |
| llamarse | heten | Me llamo María. |
| sentarse | gaan zitten | Se sienta aquí. |
| quedarse | blijven | Me quedo en casa. |
| ponerse | aantrekken (kleding) | Te pones el abrigo. |
| irse | weggaan | Se va mañana. |
Wederkerende werkwoorden vervoegen
Wederkerende werkwoorden worden normaal vervoegd, maar hebben het wederkerend voornaamwoord nodig.
| Onderwerp | lavarse | levantarse |
|---|---|---|
| yo | me lavo | me levanto |
| tú | te lavas | te levantas |
| él/ella/usted | se lava | se levanta |
| nosotros/as | nos lavamos | nos levantamos |
| vosotros/as | os laváis | os levantáis |
| ellos/ellas/ustedes | se lavan | se levantan |
Voorbeeldzinnen
Dagelijkse routine
Wederkerende werkwoorden zijn essentieel om je dag te beschrijven.
Wederkerend vs Niet-wederkerend
Veel werkwoorden kunnen zowel wederkerend als niet-wederkerend worden gebruikt met een andere betekenis.
| Werkwoord | Wederkerende betekenis | Niet-wederkerende betekenis |
|---|---|---|
| lavar | lavarse (zich wassen) | lavar (iets wassen) |
| acostar | acostarse (naar bed gaan) | acostar (iemand naar bed brengen) |
| despertar | despertarse (wakker worden) | despertar (iemand wakker maken) |
| llamar | llamarse (heten) | llamar (iemand bellen/roepen) |
| ir | irse (weggaan) | ir (gaan) |
| poner | ponerse (aantrekken) | poner (iets neerzetten/leggen) |