スペイン語の未来形
El futuro simple
クイズで理解度をチェック未来形 (hablaré) はこれから起こることを表します。スペイン語でいちばん作りやすい時制で、不定詞全体に一組の語尾を付けるだけです。-ar、-er、-ir 動詞のどれでも同じです。
未来形の作り方
不定詞をそのまま残して語尾を付けます。語尾は3つの動詞グループすべてに共通で、nosotros 以外のすべての形にアクセント記号が付きます。
| 主語 | 語尾 | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|---|
| yo | -é | hablaré | comeré | viviré |
| tú | -ás | hablarás | comerás | vivirás |
| él/ella/usted | -á | hablará | comerá | vivirá |
| nosotros/as | -emos | hablaremos | comeremos | viviremos |
| vosotros/as | -éis | hablaréis | comeréis | viviréis |
| ellos/ellas/ustedes | -án | hablarán | comerán | vivirán |
不規則な語幹
よく使う12の動詞は語幹が変わりますが、語尾は同じです。これらから派生した動詞も同じパターンになります。mantener は mantendré、deshacer は desharé です。
| 不定詞 | 語幹 | yo の形 | 意味 |
|---|---|---|---|
| tener | tendr- | tendré | 持つ |
| poner | pondr- | pondré | 置く |
| salir | saldr- | saldré | 出かける |
| venir | vendr- | vendré | 来る |
| valer | valdr- | valdré | 価値がある |
| poder | podr- | podré | できる |
| saber | sabr- | sabré | 知っている |
| caber | cabr- | cabré | 収まる |
| haber | habr- | habrá | あるだろう |
| querer | querr- | querré | 欲しい、望む |
| decir | dir- | diré | 言う |
| hacer | har- | haré | する、作る |
使い方
未来の出来事のほか、スペイン語ではこの時制を現在についての推量にも使います。日本語の「たぶん〜だろう」「〜に違いない」にあたります。
| 用法 | 例文 | 訳 |
|---|---|---|
| 未来の出来事 | El tren saldrá a las ocho. | 電車は8時に出発します。 |
| 予測 | Creo que lloverá esta tarde. | 今日の午後は雨が降ると思います。 |
| 約束 | Te llamaré en cuanto llegue. | 着いたらすぐに電話するね。 |
| 現在についての推量 | ¿Dónde está Ana? Estará en el trabajo. | アナはどこ？たぶん仕事中でしょう。 |
| 自問 | ¿Qué hora será? | 今何時だろう。 |
力試しクイズ
このレッスンから5問。何問正解できるでしょうか？
0 XP
第1問／全5問
正しい答えを選んでください。
Mañana yo ___ con mi jefe. (hablar)
未来形と ir a + 不定詞の違い
日常のスペイン語では、予定や目に見えている兆しには ir a + 不定詞のほうがよく使われます。未来形はより遠い未来、より確かなこと、またはかしこまった響きがあり、約束や一般的な予測には未来形を使うのが普通です。
Esta noche voy a ver una película.今夜は映画を見るつもりです。すでに決めている予定。
Mira esas nubes: va a llover.あの雲を見て。雨が降りそうだよ。今見えている根拠がある。
Algún día viviré en la costa.いつか海辺に住むつもりです。遠い未来への希望。
En 2050 habrá más coches eléctricos.2050年には電気自動車がもっと増えているでしょう。一般的な予測。
否定文と疑問文
否定は動詞の前に no を置き、目的格代名詞は no と動詞の間に置きます。疑問文は疑問符とイントネーションだけで作れます。
No llegaré tarde, te lo prometo.遅れないよ、約束する。
Nunca lo sabremos.私たちには決してわからないでしょう。
¿Vendrás a la fiesta el sábado?土曜日のパーティーに来る？
よくある間違い
次の間違いに気をつけましょう。
- 不規則な語幹を規則的にしてしまう：'teneré' や 'deciré' ではなく tendré、diré です。
- アクセント記号を落とす：hablará（話すだろう）と hablara（接続法）は別の形です。
- habrá を複数形にする：'habrán problemas' ではなく habrá problemas と言います。
- cuando の後に未来形を使う：'cuando llegaré' ではなく cuando llegue, te llamaré と言います。
- 「〜しましょうか」を未来形で言う：スペイン語では ¿Abro la ventana? のように直説法現在を使います。
例文
El año que viene estudiaremos en Valencia.来年、私たちはバレンシアで勉強します。
¿Me ayudarás con la mudanza?引っ越しを手伝ってくれる？
Mis padres vendrán en Navidad.両親はクリスマスに来ます。
No te preocupes, lo haré yo.心配しないで、私がやるから。
Mañana hará sol en todo el país.明日は全国的に晴れるでしょう。
Tendrás hambre después del viaje.旅の後でお腹が空いているでしょう。現在についての推量。
Si estudias, aprobarás el examen.勉強すれば、試験に合格するよ。
¿Podréis venir a las nueve?君たち、9時に来られる？