スペイン語の条件法

El condicional

クイズで理解度をチェック

条件法 (hablaría) は英語の would にあたる形です。丁寧な依頼、助言、仮定の状況を表すのに使い、作り方は未来形と同じです。

条件法の作り方

不定詞をそのまま残し、語尾 -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían を付けます。語尾は3つの動詞グループすべてに共通で、どの形も í にアクセント記号が付きます。

主語hablarcomervivir
yohablaríacomeríaviviría
túhablaríascomeríasvivirías
él/ella/ustedhablaríacomeríaviviría
nosotros/ashablaríamoscomeríamosviviríamos
vosotros/ashablaríaiscomeríaisviviríais
ellos/ellas/ustedeshablaríancomeríanvivirían

不規則な語幹

不規則動詞は未来形とまったく同じです。tendré を知っていれば tendría もわかります。

不定詞未来形条件法
tenertendrétendría
ponerpondrépondría
salirsaldrésaldría
venirvendrévendría
poderpodrépodría
sabersabrésabría
haberhabráhabría
quererquerréquerría
cabercabrécabría
decirdirédiría
hacerharéharía

使い方

条件法は言い方をやわらげ、現実ではないことや確かではないことを表します。

用法例文訳
丁寧な依頼¿Podrías ayudarme?手伝ってもらえる？
願望Me gustaría un café, por favor.コーヒーをお願いしたいのですが。
助言Deberías descansar más.もっと休んだほうがいいですよ。
助言Yo que tú, hablaría con ella.私があなたなら、彼女と話すでしょう。
仮定の状況Con más dinero, viajaría por el mundo.もっとお金があれば、世界を旅するのに。
過去から見た未来Dijo que llegaría a las nueve.彼は9時に着くと言いました。
過去についての推量Serían las diez cuando llegó.彼が着いたのは10時ごろだったでしょう。

力試しクイズ

このレッスンから5問。何問正解できるでしょうか？

0 XP
第1問／全5問

正しい答えを選んでください。

¿Vosotros ___ en un piso tan pequeño? Yo no podría. (vivir)

si 節のポイント

起こりそうにない条件や想像上の条件には、si + 接続法過去を使い、その後に条件法を続けます。si の直後に条件法は来ません。接続法過去は直説法点過去の ellos の形から作ります。tuvieron から tuviera、fueron から fuera になります。

Si tuviera tiempo, iría al gimnasio.時間があれば、ジムに行くのですが。
Si fuera tú, no lo compraría.私があなたなら、それは買いません。
Si llueve, nos quedaremos en casa.雨が降ったら、家にいます。現実にありうる可能性：si + 直説法現在、その後に未来形。

否定文と疑問文

否定は動詞の前に no を置き、代名詞は活用した動詞の前に置きます。条件法の疑問文は、直説法現在の疑問文よりも柔らかく聞こえます。

Yo nunca haría algo así.私なら絶対にそんなことはしません。
¿Le importaría cerrar la ventana?窓を閉めていただけますか。
¿Me lo dirías?それを私に教えてくれる？

よくある間違い

次の間違いがないか確認しましょう。

  • si の後に条件法を使う：'si tendría' ではなく si tuviera と言います。
  • 語幹を規則的にしてしまう：'saliría' や 'hacería' ではなく saldría、haría です。
  • 未来形と混同する：hablará は「話すだろう」、hablaría は「話すのに（話すだろうに）」です。
  • 過去の習慣に使う：英語の 'we would go every summer'（毎年夏に行ったものだ）は、スペイン語では íbamos cada verano（線過去）です。
  • アクセント記号を忘れる：'comeria' ではなく comería です。

例文

Me encantaría vivir en Granada.グラナダに住めたら最高です。
¿Podría traernos la cuenta, por favor?お会計をお願いできますか。
En tu lugar, yo no diría nada.あなたの立場なら、私は何も言いません。
Nos prometieron que vendrían a la boda.彼らは結婚式に来ると私たちに約束しました。
Deberíais salir antes para evitar el tráfico.渋滞を避けるために、君たちはもっと早く出たほうがいいよ。
Si pudiera, trabajaría desde casa.できることなら、在宅で働きたいです。
¿Qué harías con un millón de euros?100万ユーロあったら何をする？

ほかのスペイン語文法レッスン