이탈리아어 단순미래
Il futuro semplice
퀴즈로 실력을 확인해 보세요이탈리아어 단순미래는 앞으로 일어날 일을 말하고, 현재에 대한 추측도 나타냅니다. 한 단어로 이루어집니다: 동사 원형 어간 + -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno.
미래형 만드는 법
동사 원형 끝의 -e를 떼고 어미를 붙입니다. -are 동사는 어미의 a가 e로 바뀌어 parlare는 parler-가 됩니다. 어미는 세 동사군 모두 같습니다.
| 주어 | parlare | prendere | dormire |
|---|---|---|---|
| io | parlerò | prenderò | dormirò |
| tu | parlerai | prenderai | dormirai |
| lui / lei / Lei | parlerà | prenderà | dormirà |
| noi | parleremo | prenderemo | dormiremo |
| voi | parlerete | prenderete | dormirete |
| loro | parleranno | prenderanno | dormiranno |
철자 변화
어떤 동사는 어간의 발음을 유지하려고 철자가 바뀝니다. -care, -gare로 끝나는 동사는 h를 넣고, -ciare, -giare로 끝나는 동사는 i를 뺍니다.
| 원형 | 미래형 (io) | 규칙 |
|---|---|---|
| cercare | cercherò | 딱딱한 소리를 유지하려고 h를 넣음 |
| pagare | pagherò | 딱딱한 소리를 유지하려고 h를 넣음 |
| cominciare | comincerò | i를 뺌 |
| mangiare | mangerò | i를 뺌 |
불규칙 어간
자주 쓰는 동사 중 상당수는 어간이 짧아지거나 바뀝니다. 어미는 절대 바뀌지 않으므로 어간만 알면 나머지는 규칙적입니다.
| 원형 | 어간 | io | loro |
|---|---|---|---|
| essere | sar- | sarò | saranno |
| avere | avr- | avrò | avranno |
| andare | andr- | andrò | andranno |
| fare | far- | farò | faranno |
| dovere | dovr- | dovrò | dovranno |
| potere | potr- | potrò | potranno |
| sapere | sapr- | saprò | sapranno |
| vedere | vedr- | vedrò | vedranno |
| venire | verr- | verrò | verranno |
| volere | vorr- | vorrò | vorranno |
| bere | berr- | berrò | berranno |
| rimanere | rimarr- | rimarrò | rimarranno |
미래형은 언제 쓰나요
예측, 약속, 좀 더 먼 계획에 쓰고, quando, appena, se가 미래를 가리킬 때 그 뒤에도 씁니다.
Domani pioverà in tutto il Nord.내일은 북부 전역에 비가 오겠습니다.예측
Te lo prometto, non lo farò più.약속할게, 다시는 안 그럴게.약속
Quando finirò l'università, andrò a vivere a Londra.대학교를 졸업하면 런던에 가서 살 거예요.문장의 두 부분 모두 미래형
실력 확인 퀴즈
이 수업에서 5문제를 골랐어요. 몇 개나 맞힐 수 있을까요?
0 XP
5문제 중 1번째
알맞은 답을 고르세요.
Non ho l'orologio, ma ___ più o meno le tre. (essere, probabilità)
추측의 미래
이탈리아 사람들은 현재에 대한 추측에 미래형을 자주 씁니다. 한국어의 '아마 ~일 거예요', '~겠지요'에 해당합니다.
Marco non risponde. Sarà ancora in palestra.마르코가 전화를 안 받네. 아직 헬스장에 있나 봐.
Che ore sono? Saranno le sei.몇 시예요? 6시쯤 됐을 거예요.
Quanti anni ha? Avrà quarant'anni.그녀는 몇 살이에요? 마흔쯤 됐을 거예요.
미래형일까, 현재형일까?
가깝고 정해진 계획에는 이탈리아 사람들은 보통 시간 표현과 함께 현재형을 씁니다. 미래형은 더 먼 일, 덜 확실한 일, 더 격식 있는 느낌을 줍니다.
| 현재형 | 미래형 |
|---|---|
| Domani vado a Roma. | Un giorno andrò in Giappone. |
| Stasera ceno da Anna. | Prima o poi ci sarà una soluzione. |
부정문과 의문문
동사 앞에 non을 둡니다. 의문문은 어순은 그대로 두고 끝을 올려 말합니다.
Non verrò alla festa sabato.토요일 파티에는 안 갈 거예요.
Verrai anche tu in montagna?너도 산에 갈 거야?
자주 하는 실수
- -are 동사의 a 유지하기: 'parlarò'가 아니라 'parlerò'라고 씁니다.
- 불규칙 어간에 동사 원형 그대로 쓰기: 'anderò', 'doverò'가 아니라 'andrò', 'dovrò'입니다.
- h 빠뜨리기: 'cercerò', 'pagerò'가 아니라 'cercherò', 'pagherò'입니다.
- i 남겨 두기: 'mangierò'가 아니라 'mangerò'입니다.
- 강세 부호 빠뜨리기: 'parlerò'와 'parlerà'에는 강세 부호가 필요하고, 강세는 마지막 음절에 옵니다.
예문
L'anno prossimo cambierò lavoro.내년에 직장을 옮길 거예요.
Appena arriverete, mangeremo insieme.너희가 도착하자마자 같이 밥 먹자.
Secondo me, domani farà caldo.제 생각에 내일은 더울 거예요.
I bambini saranno stanchi dopo il viaggio.아이들은 여행 후에 피곤할 거예요.
Dove sono le chiavi? Saranno in macchina.열쇠가 어디 있지? 아마 차 안에 있을 거야.
Non potrò venire prima delle otto.8시 전에는 못 갈 것 같아요.
Se avrete bisogno di aiuto, chiamatemi.도움이 필요하면 저에게 전화하세요.