이탈리아어 명령법
L'imperativo
퀴즈로 실력을 확인해 보세요명령법은 명령, 지시, 조언, 권유를 나타냅니다. 가장 놀라운 점은 tu의 부정 명령이 non + 동사 원형 이라는 것입니다. 예를 들어 'Non parlare!'처럼요.
규칙 형태
-are 동사의 tu 형태는 -a로 끝나고, 나머지 동사군은 직설법 현재의 tu 형태를 씁니다. noi와 voi는 직설법 현재와 같습니다. 존칭 Lei 형태는 접속법 현재에서 빌려 옵니다.
| 인칭 | parlare | prendere | dormire | finire |
|---|---|---|---|---|
| tu | parla! | prendi! | dormi! | finisci! |
| Lei | parli! | prenda! | dorma! | finisca! |
| noi | parliamo! | prendiamo! | dormiamo! | finiamo! |
| voi | parlate! | prendete! | dormite! | finite! |
부정 명령
tu는 동사 원형 앞에 non을 둡니다. 다른 인칭은 모두 일반 명령형 앞에 non을 둡니다.
| 인칭 | 긍정 | 부정 |
|---|---|---|
| tu | Mangia! | Non mangiare! |
| Lei | Mangi! | Non mangi! |
| noi | Mangiamo! | Non mangiamo! |
| voi | Mangiate! | Non mangiate! |
불규칙 형태
다섯 개 동사는 아포스트로피가 붙은 짧은 tu 형태가 있습니다. andare, dare, fare, stare는 긴 형태(vai, dai, fai, stai)도 똑같이 자주 씁니다. essere와 avere는 고유한 형태가 있습니다.
| 원형 | tu | Lei | voi |
|---|---|---|---|
| andare | va' / vai | vada | andate |
| dare | da' / dai | dia | date |
| fare | fa' / fai | faccia | fate |
| stare | sta' / stai | stia | state |
| dire | di' | dica | dite |
| essere | sii | sia | siate |
| avere | abbi | abbia | abbiate |
| venire | vieni | venga | venite |
실력 확인 퀴즈
이 수업에서 5문제를 골랐어요. 몇 개나 맞힐 수 있을까요?
0 XP
5문제 중 1번째
알맞은 답을 고르세요.
Paola, ___ attenta quando attraversi la strada! (stare)
대명사 붙이기
tu, noi, voi에서는 대명사가 동사 끝에 붙습니다. 짧은 형태와 함께 쓰면 gli를 제외하고 대명사의 첫 자음이 겹쳐집니다. Lei에서는 대명사가 항상 동사 앞에 옵니다.
| 구성 | 결과 | 뜻 |
|---|---|---|
| scrivi + mi | scrivimi | 나에게 편지 써 줘 |
| mangiamo + lo | mangiamolo | 그거 먹자 |
| di' + mi | dimmi | 나한테 말해 줘 |
| fa' + lo | fallo | 그거 해 |
| da' + mi | dammi | 나한테 줘 |
| va' + ci | vacci | 거기 가 |
| di' + gli | digli | 그에게 말해 |
| mi + dica (Lei) | mi dica | 말씀해 주세요 |
tu의 부정 명령에서는 대명사를 앞이나 뒤 어느 쪽에 두어도 됩니다. 두 형태 모두 맞습니다.
Non dirlo a nessuno!아무한테도 말하지 마!
Non lo dire a nessuno!아무한테도 말하지 마!
언제 쓰나요
길 안내, 요리법, 초대, 조언에 씁니다. 글로 쓴 설명서나 표지판에서는 이탈리아어는 흔히 동사 원형만 씁니다.
Gira a destra e poi vai sempre dritto.오른쪽으로 돈 다음 쭉 직진하세요.길 안내
Aggiungete il sale e mescolate bene.소금을 넣고 잘 섞으세요.요리법
Venga pure, si accomodi!어서 들어오세요, 앉으세요!격식 있는 초대
Tenere fuori dalla portata dei bambini.어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.표지판이나 라벨
자주 하는 실수
- 부정 명령에 tu 형태 쓰기: 'Non parla!'가 아니라 'Non parlare!'입니다.
- -are 동사의 tu 형태에 -i 붙이기: 'Parli!'가 아니라 'Parla!'입니다(parli는 Lei 형태).
- Lei 형태에 대명사 붙이기: 'Dicami'가 아니라 'Mi dica'입니다.
- 겹자음 빠뜨리기: 'dimi', 'falo'가 아니라 'dimmi', 'fallo'입니다.
- '~해라, ~이 되어라'에 sei 쓰기: 'Sei gentile!'가 아니라 'Sii gentile!'입니다.
예문
Chiudi la finestra, per favore.창문 좀 닫아 줘.
Non toccare, è caldo!만지지 마, 뜨거워!
Scusi, mi dia un chilo di pomodori.저기요, 토마토 1킬로 주세요.
Andiamo a prendere un gelato!아이스크림 먹으러 가자!
Ragazzi, non fate tardi stasera.얘들아, 오늘 밤에 늦지 마.
Abbi pazienza, arrivo subito.조금만 참아, 금방 갈게.
Se vedi Anna, dille di chiamarmi.안나를 보면 나한테 전화하라고 해.