Множественное число
Il plurale dei nomi
В итальянском языке существительные меняют свою конечную гласную, чтобы указать на множественное число. В отличие от многих других языков, мы никогда не добавляем 's' в конце слова.
Система смены гласных
Окончание множественного числа полностью зависит от рода и исходного окончания существительного в единственном числе:
| Ед. число | Мн. число | Контекст рода |
|---|---|---|
| -o | -i | Мужской род (il libro -> i libri) |
| -a | -e | Женский род (la casa -> le case) |
| -e | -i | Оба рода (il fiore -> i fiori / la mente -> le menti) |
Четыре основные модели
Чтобы освоить множественное число, сначала классифицируйте слово по его окончанию в единственном числе.
- Слова мужского рода на -O всегда меняются на -I.
- Слова женского рода на -A всегда меняются на -E.
- Слова, заканчивающиеся на -E (любого рода), всегда меняются на -I.
- Слова с ударением на последней гласной (например, -tà) НЕ меняются.
Изменения в написании (C и G)
Когда существительные заканчиваются на -ca, -ga, -co или -go, мы часто добавляем 'h', чтобы сохранить твердый звук:
| Ед. число | Мн. число | Правило |
|---|---|---|
| amica | amiche | Твердый звук 'k' сохраняется с помощью 'h' |
| albergo | alberghi | Твердый звук 'g' сохраняется с помощью 'h' |
| arancia | arance | Слова на -cia/-gia теряют 'i', если перед ними согласная |
| farmacia | farmacie | Слова на -cia/-gia сохраняют 'i', если перед ними гласная |
Множественное число артиклей
Изменение существительного — это только половина дела; артикль тоже должен измениться!
| Род | Артикль ед.ч. | Артикль мн.ч. |
|---|---|---|
| Мужской род | il / lo / l' | i / gli |
| Женский род | la / l' | le |
Частые ошибки
Остерегайтесь этих распространенных ошибок:
- Никогда не добавляйте 's' (например, 'pizzas' — это ошибка, правильно 'pizze').
- Существительные мужского рода на -a (как 'problema') следуют правилу мужского рода и заканчиваются на -i ('problemi').
- Всегда проверяйте, нужна ли буква 'h' для произношения.
Неизменяемые существительные
Некоторые существительные являются «неизменяемыми», то есть они выглядят одинаково в единственном и множественном числе. Узнать число можно только по артиклю.
| Тип | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Ударные гласные | la città (город) | le città (города) |
| Иностранные слова | il film | i film |
| Односложные слова | il re (король) | i re (короли) |
| Сокращения | la foto | le foto |
Комплексные примеры
Исключения: «Части тела»
В итальянском есть странная группа существительных мужского рода (обычно части тела), которые во множественном числе становятся женского рода и заканчиваются на -a.