Pronombres de Objeto Directo
I Pronomi Diretti
Los pronombres de objeto directo reemplazan a un sustantivo que es el receptor directo de una acción. Deben concordar en género y número con el sustantivo al que reemplazan.
Formas de los Pronombres
Elige el pronombre basado en la persona gramatical y el género/número del objeto.
| Persona | Pronombre | Traducción |
|---|---|---|
| 1ª Sing. (io) | mi | me |
| 2ª Sing. (tu) | ti | te |
| 3ª Sing. Masc. (lui) | lo | lo / le |
| 3ª Sing. Fem. (lei) | la | la |
| 1ª Plur. (noi) | ci | nos |
| 2ª Plur. (voi) | vi | os |
| 3ª Plur. Masc. (loro) | li | los |
| 3ª Plur. Fem. (loro) | le | las |
Resumen de Uso
Sigue estos pasos lógicos para los objetos directos:
- Identifica el sustantivo a reemplazar.
- Haz coincidir género (M/F) y número (S/P).
- Coloca el pronombre antes de verbos conjugados.
- Cambia las terminaciones del participio pasado al usar 'lo, la, li, le'.
Posición Sintáctica
La posición del pronombre depende de la forma del verbo.
| Forma Verbal | Posición | Ejemplo |
|---|---|---|
| Verbo Conjugado | Inmediatamente Antes | Lo mangio (Lo como) |
| Infinitivo | Unido al final | Mangiarlo (Comerlo) |
| Verbos Modales | Antes o unido | Lo posso fare / Posso farlo |
Elisión con Vocales
Los pronombres singulares (lo, la) suelen perder su vocal y usar un apóstrofe ante verbos que empiezan por vocal o 'h' muda.
| Original | Forma Elidida | Traducción |
|---|---|---|
| Lo ascolto | L'ascolto | Lo escucho |
| La amo | L'amo | La amo |
| Li/Le | Li/Le ascolto | Los plurales no se eliden |
Frases de Ejemplo
Ti vedo domani alla stazione.Te veo mañana en la estación.
Le pere sono mature: le mangio.Las peras están maduras: las como.
Non lo conosco bene.No lo conozco bien.
Ci chiamate stasera?¿Nos llamáis esta noche?
Concordancia con Passato Prossimo
Al usar pronombres directos de tercera persona (lo, la, li, le) con un tiempo compuesto, la terminación del participio pasado debe cambiar para coincidir con el pronombre.
L'ho bevuto (Lo he bebido)noun: il caffè · type: Masc. Sing.
L'ho mangiata (La he comido)noun: la pizza · type: Fem. Sing.
Li ho comprati (Los he comprado)noun: i libri · type: Masc. Plur.
Le ho trovate (Las he encontrado)noun: le chiavi · type: Fem. Plur.