Lijdend voorwerp voornaamwoorden
I Pronomi Diretti
Lijdend voorwerp voornaamwoorden vervangen een zelfstandig naamwoord dat de directe ontvanger van een actie is. Ze moeten overeenstemmen in geslacht en getal met het naamwoord dat ze vervangen.
Vormen van voornaamwoorden
Kies het voornaamwoord op basis van de grammaticale persoon en het geslacht/getal van het object.
| Persoon | Voornaamwoord | Vertaling |
|---|---|---|
| 1e enk. (io) | mi | mij / me |
| 2e enk. (tu) | ti | jou / je |
| 3e enk. m. (lui) | lo | hem / het |
| 3e enk. v. (lei) | la | haar / het |
| 1e mv. (noi) | ci | ons |
| 2e mv. (voi) | vi | jullie |
| 3e mv. m. (loro) | li | hen / ze (m.) |
| 3e mv. v. (loro) | le | hen / ze (v.) |
Samenvatting gebruik
Volg deze stappen voor lijdende voorwerpen:
- Identificeer het te vervangen naamwoord.
- Let op geslacht (M/V) en getal (E/M).
- Plaats het voornaamwoord voor vervoegde werkwoorden.
- Verander de uitgang van het voltooid deelwoord bij 'lo, la, li, le'.
Syntactische positie
De positie van het voornaamwoord hangt af van de vorm van het werkwoord.
| Werkwoordsvorm | Positie | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Vervoegd werkwoord | Onmiddellijk ervoor | Lo mangio (Ik eet het) |
| Infinitief | Aan het einde vast | Mangiarlo (Het eten) |
| Modale werkwoorden | Ervoor of vast | Lo posso fare / Posso farlo |
Elisie met klinkers
Enkelvoudige voornaamwoorden (lo, la) laten meestal hun klinker vallen en gebruiken een apostrof voor werkwoorden die beginnen met een klinker of een stomme 'h'.
| Origineel | Verkorte vorm | Vertaling |
|---|---|---|
| Lo ascolto | L'ascolto | Ik luister naar hem/het |
| La amo | L'amo | Ik hou van haar/het |
| Li/Le | Li/Le ascolto | Meervouden worden niet verkort |
Voorbeeldzinnen
Overeenstemming in de Passato Prossimo
Bij gebruik van de derde persoon lijdend voorwerp voornaamwoorden (lo, la, li, le) in een samengestelde tijd, moet de uitgang van het voltooid deelwoord veranderen om overeen te stemmen met het voornaamwoord.