TORFL対策

TORFLはRussian state testing systemが実施する試験で、A1-C2のレベルに対応しています。主な用途は大学入学、就職・就労許可、国籍取得です。 ТРКИとも呼ばれます。

試験の概要

実施団体Russian state testing system
レベルA1-C2
評価される技能読解、聴解、作文、会話、文法・語彙
主な用途大学入学、就職・就労許可、国籍取得

TORFL対策で勉強すること

以下の内容はすべてこのガイドで無料で学べます。A1-C2レベルの試験に合わせた順番で並べています。

単語：全レベル

文法：全レッスン

上級リーディング：原書で読む名作

Анна Каренина
レフ・トルストイ
帝政ロシアにおける愛、結婚、社会の複雑さを探求する深遠な小説で、アンナ・カレーニナの悲劇的な物語と彼女の周囲の人々の絡み合う人生を描く。Капитанская дочка
アレクサンドル・プーシキン
プガチョフの反乱を背景に、若き貴族ピョートル・グリニョフが激動する帝政ロシアで忠誠、名誉、愛、そして生存に向き合う歴史小説。Преступление и наказание
フョードル・ドストエフスキー
サンクトペテルブルクで殺人を犯した青年ラスコーリニコフの心を掘り下げ、罪悪感、道徳、贖罪に苦悩する心理小説。Братья Карамазовы
フョードル・ドストエフスキー
三人のカラマーゾフ兄弟と父親殺害事件を通して、信仰、疑念、自由意志、道徳を探求する哲学小説。Обломов
イワン・ゴンチャロフ
極端な無気力と怠惰によってロシア地主貴族階級の衰退を象徴する貴族イリヤ・イリイチ・オブローモフの人生を描いた古典小説。Драма на охоте
アントン・チェーホフ
狩猟会の最中に起きた若い女性の殺人事件を中心に、ロシア地方上流階級の嫉妬、情熱、道徳的腐敗を描くミステリー心理劇。Белые ночи
フョードル・ドストエフスキー
サンクトペテルブルクの孤独な夜を描いたロマンチックな短編小説...

効果的な勉強法

  • 毎日1テーマずつ単語を覚え、すべての単語の音声を聞きましょう。試験の文章は日常的な話題が中心です。
  • 文法レッスンを順番に進め、各レッスンのクイズは全問正解できるまで繰り返しましょう。
  • 試験レベルの文章を毎日少しずつ読みましょう。B2からは、訳を手元に置いて原書に挑戦するのがおすすめです。
  • 試験前の数週間は、実施団体の公式サイトにあるサンプル問題を本番と同じ制限時間で解きましょう。

FluenTechは独立した学習アプリであり、Russian state testing systemとは提携していません。最新の試験形式・日程・公式サンプル問題は、実施団体のサイトでご確認ください。