ロシア語の具格（Творительный падеж）
具格は、行為の手段、同行者、職業を表します。質問「何で？」（чем?）と「誰と？」（с кем?）に答えます。
例：Я говорю с учителем。（私は先生と話しています。）
具格の使い方
ロシア語において、具格は道具、同行者、職業、状態を表すのに不可欠です。
| 用法 | ロシア語の例文 | 日本語訳 |
|---|---|---|
| 手段/道具 | Пишу ручкой。 | ペンで書く。 |
| 同行者 | Я иду с другом。 | 友達と一緒に行く。 |
| 職業 | Он работает врачом。 | 彼は医者として働いている。 |
| 一時的な状態 | Она была учителем。 | 彼女は教師だった。 |
| 説明/役割 | Он стал чемпионом。 | 彼はチャンピオンになった。 |
| 交通手段 | Лечу самолётом。 | 飛行機で飛ぶ。 |
| 天気/状態 | Мы гуляем под дождём。 | 雨の中を散歩する。 |
具格の語尾
具格の語尾は性別と数によって変わり、通常以下のパターンに従います：
| 性別 | 単数語尾 | 複数語尾 |
|---|---|---|
| 男性 | -ом | -ами |
| 女性 | -ой/-ей | -ами |
| 中性 | -ом | -ами |
具格の人称代名詞
人称代名詞も具格では特別な形になります：
| 主格 | 具格 | 例文 |
|---|---|---|
| я | мной | Он гордится мной |
| ты | тобой | Я говорю с тобой |
| он | им | Я доволен им |
| она | ей | Я иду с ней |
| оно | им | Он играет с ним |
| мы | нами | Они гуляют с нами |
| вы | вами | Мы работаем с вами |
| они | ими | Он пошёл с ними |
具格の形容詞の一致
形容詞は性別、数、格に一致しなければなりません。具格の形容詞は特定の語尾を持ちます：
| 性別 | 硬音語幹 | 軟音語幹 | 例 |
|---|---|---|---|
| 男性 | -ым | -им | новым другом, синим карандашом |
| 女性 | -ой | -ей | новой подругой, синей ручкой |
| 中性 | -ым | -им | новым морем, синим платьем |
| 複数 | -ыми | -ими | новыми друзьями, синими книгами |
例文
Я пишу карандашом。私は鉛筆で書きます。
Она работает инженером。彼女はエンジニアとして働いています。
Мы гуляем с друзьями。私たちは友達と散歩します。
Он гордится сыном。彼は息子を誇りに思っています。
Ты доволен результатом？結果に満足していますか？
Кофе подан с молоком。コーヒーにはミルクが入っています。
Между домами есть парк。家々の間に公園があります。
具格とよく使われる前置詞
具格を要求する一般的な前置詞：
| 前置詞 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| с | 〜と一緒に | С друзьями |
| между | 〜の間に | Между зданиями |
| перед | 〜の前に | Перед школой |
| за | 〜の後ろに / 〜のために | За деревом |
| над | 〜の上に | Над столом |
| под | 〜の下に | Под кроватью |