Demonstrativpronomen im Französischen

Demonstrativpronomen werden verwendet, um ein Nomen zu ersetzen und klar darauf hinzuweisen, ohne es zu wiederholen.

Verwendung von « -ci » und « -là »

Die Suffixe « -ci » und « -là » geben Nähe oder Entfernung an.

Form	Bedeutung	Beispiel
-ci	dies / diese (nah)	Celui-ci est meilleur
-là	das / jene (fern)	Celle-là est trop grande

Ceci, Cela, Ça

« Ceci », « cela » und « ça » sind neutrale Demonstrativpronomen, die auf Ideen, Handlungen oder ganze Situationen verweisen.

Grundprinzip

Ein Demonstrativpronomen stimmt in Geschlecht und Zahl mit dem ersetzten Nomen überein und steht niemals direkt vor einem Nomen.

Übereinstimmungsregeln

Demonstrativpronomen stimmen mit dem ersetzten Nomen überein, nicht mit dem nachfolgenden Nomen.

ceci = dies (formell, nah)
cela = das (formell)
ça = das / dies (informell)

Häufige Fehler

Demonstrativpronomen direkt vor einem Nomen verwenden
Vergessen, das Pronomen zu ergänzen
Demonstrativadjektive mit Pronomen verwechseln
Falsches Geschlecht oder Zahl verwenden

Geschlecht und Zahl müssen übereinstimmen
Die Übereinstimmung richtet sich nach dem ersetzten Nomen
Partizipien stimmen grammatikalisch überein, wenn erforderlich

Relativsatz (qui, que, dont, où)
Präposition + Nomen
Suffixe -ci oder -là

Pflicht zur Ergänzung

Demonstrativpronomen müssen durch zusätzliche Informationen ergänzt werden. Sie können nicht allein stehen.

celui = männlich Singular
celle = weiblich Singular
ceux = männlich Plural
celles = weiblich Plural

Was sind Demonstrativpronomen?

Demonstrativpronomen ersetzen ein zuvor genanntes Nomen und zeigen an, auf welches Bezug genommen wird. Sie entsprechen den englischen Formen 'this one', 'that one', 'these', 'those'.

Ceci est important.
Cela me semble étrange.
Ça va ?

Beispielsätze

Celui qui comprend réussira.Derjenige, der versteht, wird Erfolg haben.

Celle-là est ma préférée.Die dort ist meine Favoritin.

Ceux de Paris arrivent demain.Die aus Paris kommen morgen an.

Celles que nous avons vues étaient belles.Die, die wir gesehen haben, waren schön.

Ça n’a aucun sens.Das ergibt keinen Sinn.

Haupt-Demonstrativpronomen

Ersetzt ein männliches Singularnomenpronoun: celui

Ersetzt ein weibliches Singularnomenpronoun: celle

Ersetzt ein männliches Pluralnomenpronoun: ceux

Ersetzt ein weibliches Pluralnomenpronoun: celles

Ergänzung mit einem Relativsatz

Ergänzung mit Präposition

Celui qui parle est mon ami.
Celle que j’ai choisie est chère.
Ceux dont elle parle sont absents.

Celui de mon frère
Celle à côté de la fenêtre
Ceux en plastique