Zaimek wskazujący we francuskim

Zaimek wskazujący jest używany do zastępowania rzeczownika i wyraźnego wskazywania go bez powtarzania go.

Użycie « -ci » i « -là »

Przyrostki « -ci » oznaczają bliskość, « -là » oznaczają odległość.

Ceci, Cela, Ça

« Ceci », « cela », « ça » są neutralnymi zaimkami wskazującymi, używanymi do odniesienia się do idei, działań lub całych sytuacji.

Zasada podstawowa

Zaimek wskazujący zgadza się w rodzaju i liczbie z rzeczownikiem, który zastępuje i nigdy nie stoi bezpośrednio przed rzeczownikiem.

Zasady zgody

Zaimek wskazujący musi zgadzać się z zastępowanym rzeczownikiem, nie z następującym.

• ceci = to (formalnie, blisko)
• cela = tamto (formalnie)
• ça = to / tamto (potocznie)

Częste błędy

• Bezpośrednie użycie zaimka przed rzeczownikiem
• Zapomnienie o uzupełnieniu zaimka
• Mylenie przymiotnika wskazującego z zaimkiem
• Użycie niewłaściwego rodzaju lub liczby

• Zgoda w rodzaju i liczbie jest obowiązkowa
• Zgoda opiera się na zastępowanym rzeczowniku
• Czasowniki w formie przeszłej zgadzają się, jeśli wymaga tego gramatyka

• Zdanie względne (qui, que, dont, où)
• Przyimek + rzeczownik
• Przyrostki -ci lub -là

Obowiązkowa zasada uzupełnienia

Zaimek wskazujący musi być uzupełniony dodatkowymi informacjami. Nie może występować samodzielnie.

• celui = rodzaj męski, liczba pojedyncza
• celle = rodzaj żeński, liczba pojedyncza
• ceux = rodzaj męski, liczba mnoga
• celles = rodzaj żeński, liczba mnoga

Czym są zaimki wskazujące?

Zaimek wskazujący zastępuje wcześniej wspomniany rzeczownik i wskazuje, o który chodzi. Odpowiada angielskim formom 'this one', 'that one', 'these', 'those'.

• Ceci est important.
• Cela me semble étrange.
• Ça va ?

Przykłady zdań

Główne zaimki wskazujące

Uzupełnienie za pomocą zdania względnego

Uzupełnienie za pomocą przyimka

• Celui qui parle est mon ami.
• Celle que j’ai choisie est chère.
• Ceux dont elle parle sont absents.

• Celui de mon frère
• Celle à côté de la fenêtre
• Ceux en plastique