意大利语的基本介词
Le preposizioni semplici e articolate
做个小测验，检验一下学习成果意大利语的简单介词不多，其中最常用的几个会和后面的定冠词合成一个词：di + il = del, a + la = alla, in + lo = nello。
简单介词
每个介词都有几个核心意思。tra 和 fra 意思完全相同，选哪个看和后面的词连起来哪个更顺口。
| 介词 | 主要意思 | 例子 |
|---|---|---|
| di | ……的，来自（与 essere 连用），关于 | il libro di Marco |
| a | 到，在（城市） | Vado a Roma. |
| da | 从，在某人家，自从 | Torno da Napoli. |
| in | 在，到（国家、房间、交通工具） | Vivo in Italia. |
| con | 和，跟 | Esco con Anna. |
| su | 在……上，关于 | un film su Venezia |
| per | 为了，给，经过 | Questo è per te. |
| tra / fra | 在……之间，在……当中，（从现在起）……之后 | Arrivo tra dieci minuti. |
缩合介词
di、a、da、in 和 su 会和冠词合成一个词。冠词按一般规则选择：s + 辅音和 z 前用 lo，元音前用 l'。con、per、tra 和 fra 不缩合。
| 介词 | il | lo | l' | la | i | gli | le |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| di | del | dello | dell' | della | dei | degli | delle |
| a | al | allo | all' | alla | ai | agli | alle |
| da | dal | dallo | dall' | dalla | dai | dagli | dalle |
| in | nel | nello | nell' | nella | nei | negli | nelle |
| su | sul | sullo | sull' | sulla | sui | sugli | sulle |
地点用 a 还是 in
城市和小岛用 a，国家、大区和大岛用 in。许多日常地点是固定说法，不加冠词。
| a | in |
|---|---|
| a Milano | in Spagna |
| a Capri | in Sicilia |
| a casa | in ufficio |
| a scuola | in banca |
| a teatro | in montagna |
| a piedi | in macchina |
小测验
关于本课的5道小题，看看你能答对几道？
0 XP
第1题，共5题
请选择正确答案。
___ Stati Uniti si parla inglese. (in)
da 的多种用法
da 能表达好几种不同的意思。注意：表示“已经……多久了”，也就是一直持续到现在的时间，要用 da + 现在时。
Stasera ceno dai miei.今晚我在我爸妈家吃饭。在某人家
Vado dal dentista alle tre.我三点去看牙医。去找某人
Studio italiano da due anni.我学意大利语已经两年了。持续到现在的时间
Vorrei qualcosa da bere.我想喝点东西。用途
容易出错的情况
- 来源：Sono di Torino（我是都灵人，与 essere 连用），但 Vengo da Torino（我从都灵来）。
- 家人：带物主形容词的单数亲属名词不加冠词，所以不缩合：a mia madre，但 ai miei fratelli。
- 国家：in 后面不加冠词，除非国家名带有修饰：in Italia，但 nell'Italia del Sud。
- 复数形式的国家名保留冠词：negli Stati Uniti。
- “一些”：di + 冠词也可以表示“一些”：Ho comprato del pane。
常见错误
- 把两部分分开写：要写 nel cassetto，而不是“in il cassetto”。
- 持续到现在的时间用 per：要说 Abito qui da tre anni，而不是“per tre anni”。
- 表示将来的时间用 in：要说 tra un'ora（一小时后），而不是“in un'ora”。
- 国家前用 a：要说 in Germania，而不是“a Germania”。
- 选错冠词：要写 nello zaino 和 degli studenti，而不是“nel zaino”和“dei studenti”。
例句
Il gatto dorme sul divano.猫在沙发上睡觉。
Le chiavi sono nella borsa.钥匙在包里。
Ci vediamo alle otto davanti al cinema.八点电影院门口见。
Ho ricevuto un messaggio dall'avvocato.我收到了律师的消息。
Tra Roma e Firenze ci sono circa tre ore di macchina.从罗马到佛罗伦萨开车大约三个小时。
Abbiamo parlato del viaggio con i ragazzi.我们和孩子们聊了聊旅行的事。
Questo regalo è per la nonna.这份礼物是给奶奶的。