CIMA hazırlık

CIMA (Institut du monde arabe) A1-C2 seviyesini kapsar ve uluslararası geçerli sertifika ve üniversiteye giriş için kullanılır. Diğer adı: Certificat international de maîtrise en arabe.

Sınav hakkında

DüzenleyenInstitut du monde arabe
SeviyelerA1-C2
Ölçülen becerilerOkuma, Dinleme, Yazma, Konuşma
Kullanım alanıuluslararası geçerli sertifika ve üniversiteye giriş

Sınavın bölümleri

BölümSüre
Dinleme
Compréhension orale
60 dk
Okuma
Compréhension écrite
50 dk
Yazma
Production écrite
60 dk
Konuşma
Production orale
11 dk

Örnek görev: Yazma

كتب لك صديقك أنه بدأ يتعلّم الطبخ. ردّ على رسالته واحكِ له عن طبق تحبّ أن تحضّره ولماذا (من 50 إلى 100 كلمة).

Bilgiler Institut du monde arabe kaynaklarına dayanır. Sınava kaydolmadan önce güncel formatı resmi sitesinden kontrol edin.

A1 ile C2 arasındaki seviyeler ne anlama gelir

A1: Kendinizi tanıtabilir, nerede yaşadığınız ve nelere sahip olduğunuz gibi konularda basit sorular sorup yanıtlayabilir, yavaş ve net söylenen gündelik ifadeleri anlayabilirsiniz.

A2: Alışveriş yapmak, yol sormak gibi gündelik işleri halledebilir; aileniz, işiniz ve geçen hafta sonunuz hakkında kısa, basit cümlelerle konuşabilirsiniz.

B1: Tanıdık konulardaki net bir konuşmanın ana hatlarını takip edebilir, seyahatte karşılaşılan durumların çoğunu idare edebilir, yaşadıklarınız ve planlarınız hakkında basit ama bağlantılı bir metin yazabilirsiniz.

B2: Karmaşık metinlerin ana fikirlerini kavrayabilir, anadili konuşanlarla iki tarafı da fazla yormadan sohbet edebilir, bir görüşü açık ve ayrıntılı bir yazıyla savunabilirsiniz.

C1: Uzun ve zorlu metinleri, satır aralarındaki anlamla birlikte anlayabilir, kelime aramadan akıcı biçimde konuşabilir, dili eğitimde ve iş hayatında rahatça kullanabilirsiniz.

C2: Duyduğunuz ya da okuduğunuz hemen her şeyi anlayabilir, kendinizi hazırlıksız, kesin bir dille ve ince anlam farklarını yansıtarak ifade edebilirsiniz.

CIMA için hazırlık ne kadar sürer

Sıfırdan her seviyeye ulaşmak için gereken rehberli öğrenme saatleri (Cambridge English planlama yaparken bu rakamları kullanır) ve günde bir saat çalıştığınızda bunun ne kadar süreye denk geldiği:

SeviyeSıfırdanGünde 1 saatle
A190–100 saat3 ay
A2180–200 saat6–7 ay
B1350–400 saat12–13 ay
B2500–600 saat17–20 ay
C1700–800 saat23–27 ay
C21,000–1,200 saat33–40 ay

Saymaya bugünkü seviyenizden başlayın. Arapçada bu rakamlar çoğu zaman yetmez: ABD Dışişleri Bakanlığının dil okulu FSI, Arapçayı İngilizce konuşanlar için en zor diller grubuna koyar ve iş hayatında yetecek bir konuşma ve dinleme seviyesi için yaklaşık 88 hafta (2.200 ders saati) öngörür. Aynı kurum Türkçe için 44 hafta hesaplar.

CIMA öncesi Arapçayı sağlam öğrenin

Sınavda kısa yollar değil, dili gerçekten bilmek kazandırır. FluenTech'in Arapça uygulaması alfabeden başlar ve sizi adım adım Arapça klasikleri aslından okuyabileceğiniz seviyeye taşır:

Yalnızca uygulama çıktığında tek bir e-posta, başka hiçbir şey.

CIMA için her bölüme nasıl hazırlanmalı

Okuma

Her gün hedef seviyenizde ve onun biraz üstünde metinler okuyun. Sorulara geçmeden önce metne hızlıca göz atıp konusunu ve yapısını kavrayın; ardından her sorunun cevabını veren satırları tam olarak bulun. Sınav metinleri gündelik konuları işler, bu yüzden konu konu öğrendiğiniz kelimelerin karşılığını en doğrudan burada alırsınız.

Dinleme

Her gün kısa kayıtlar dinleyin: seviyenize uygun haberler, podcast'ler ve diyaloglar. Neye kulak vereceğinizi bilmek için her kayıttan önce soruları okuyun ve kaçırdığınız bir kelimede takılıp kalmayın. Yeni kelimeleri sesiyle birlikte yüksek sesle tekrarlamak, onları hızlı konuşmada yakalamayı kolaylaştırır.

Yazma

Sınavınızın istediği metin türlerini öğrenin (e-posta, kısa mesaj, görüş yazısı) ve haftada bir tane süre tutarak yazın. Kelimelerinizi sayın, üç kısa paragraf planlayın ve bağlaçlardan yararlanın. Yazınızı en iyi bildiğiniz dil bilgisi konularına göre kontrol edin: fiil çekimleri, uyum ve sözcük sırası en çok puan kaybettiren noktalardır.

Konuşma

Kendiniz, gündelik hayatınız, planlarınız ve görüşleriniz hakkında yüksek sesle cevap verme alıştırması yapın ve kendinizi kaydedin. Zaman kazanmak ve karşınızdakinden tekrar etmesini istemek için birkaç kalıp öğrenin. Sınavda örnekli, kısa ve net cevaplar, hatalarla dolu uzun cevaplardan daha yüksek puan alır.

CIMA için neye çalışmalı

Aşağıdakilerin hepsi bu rehberde ücretsiz; A1-C2 seviyesindeki bir sınava hazırlanırken izleyebileceğiniz sırayla dizildi.

Kelimeler: tüm seviyeler

Dil bilgisi: tüm dersler

İleri okuma: klasikler orijinal dilinde

Nasıl hazırlanmalı

  • Her gün bir kelime konusu öğrenin ve her kelimeyi dinleyin: sınav metinleri günlük konular üzerine kuruludur.
  • Dil bilgisi derslerini sırayla çalışın ve her dersin testini tüm soruları doğru yapana kadar tekrarlayın.
  • Her gün sınav seviyesinde biraz okuyun; B2'den itibaren orijinal kitapları çevirisiyle birlikte okuyun.
  • Son haftalarda, sınavı düzenleyen kurumun sitesindeki resmî örnek soruları gerçek süreyle çözün.

Sınav tarihleri, ücretler ve resmî örnek sınavlar Institut du monde arabe web sitesinde yer alır. Sınav gününden önce en az bir örnek sınavı gerçek süreyle çözün.

CIMA hakkında sorular

CIMA hangi seviyede?

CIMA, Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi (CEFR) ölçeğinde A1-C2 seviyesini kapsar. Duyduğunuz ya da okuduğunuz hemen her şeyi anlayabilir, kendinizi hazırlıksız, kesin bir dille ve ince anlam farklarını yansıtarak ifade edebilirsiniz.

CIMA için hazırlanmak ne kadar sürer?

Bu, ihtiyacınız olan sonuca bağlı: sıfırdan başlayarak A1 seviyesi için yaklaşık 90–100 saat, C2 seviyesi için yaklaşık 1,000–1,200 saat rehberli öğrenme gerekir. Çoğu kişi tek bir seviyeyi hedefler ve oraya adım adım ilerler.

CIMA neleri ölçer?

CIMA şu becerileri ölçer: okuma, dinleme, yazma ve konuşma.

CIMA için uygulamayla hazırlanmak mümkün mü?

Dilin kendisi için evet: Learn Arabic uygulaması dil bilgisini, sesli kelimeleri ve seviyeli okuma metinlerini kapsar; CIMA içindeki her bölüm de bunların üzerine kuruludur. Sınav formatı için Institut du monde arabe tarafından yayımlanan resmî örnek sınavları da ekleyin.

Blogdan

Learn Arabic 1 Aralık'ta çıkıyor

Uygulama neredeyse hazır: sıfırdan Arap alfabesi, dil bilgisi, sesli okunuşuyla 2.500'ü aşkın kelime, bir de Halil Cibran'ın Kırık Kanatlar'ı gibi klasikleri aslından okuma fırsatı. E-posta adresinizi bırakın, uygulama çıktığı gün size haber verelim.

Yalnızca uygulama çıktığında tek bir e-posta, başka hiçbir şey.