Arapçada İkil

⁨الْمُثَنَّى⁩

Tam iki şeyden söz ederken Arapça sayıya ihtiyaç duymaz. Tekil isme ⁨ـَان⁩ ya da ⁨ـَيْن⁩ eki getirir. ⁨كِتَاب⁩ (bir kitap), ⁨كِتَابَان⁩ (iki kitap).

İkil Nasıl Yapılır

Tekile ⁨ـَان⁩ ekleyin. ⁨ة⁩ ile biten bir kelimede önce bu harf ⁨ت⁩ olur: ⁨سَيَّارَة⁩ kelimesi ⁨سَيَّارَتَان⁩ olur.

Tekil	İkil	Anlamı
كِتَاب	كِتَابَان	iki kitap
وَلَد	وَلَدَان	iki oğlan
يَوْم	يَوْمَان	iki gün
سَيَّارَة	سَيَّارَتَان	iki araba
مَدِينَة	مَدِينَتَان	iki şehir

İki Ek

İkilin iki biçimi vardır. Kelime özneyse ⁨ـَان⁩ kullanın. Edattan sonra ve kelime fiilin nesnesiyse ⁨ـَيْن⁩ kullanın.

جَاءَ وَلَدَان.İki oğlan geldi.Özne ⁨ـَان⁩ alır.

رَأَيْتُ وَلَدَيْن.İki oğlan gördüm.Nesne ⁨ـَيْن⁩ alır.

ذَهَبْتُ مَعَ وَلَدَيْن.İki oğlanla gittim.Edattan sonra ⁨ـَيْن⁩ kullanılır.

Sayıya Gerek Yok

İkil zaten “iki” anlamı taşır, bu yüzden genellikle hiç sayı söylenmez. ⁨اِثْنَان⁩ (iki) kelimesi yalnızca vurgu için, ismin arkasına eklenir: ⁨كِتَابَان اِثْنَان⁩ (iki kitap, tam iki tane).

Kendinizi test edin

Bu dersle ilgili 5 kısa soru. Kaçını doğru bileceksiniz?

0 XP

Soru 1/5

Doğru seçeneği işaretleyin.

___ الطَّالِب عَلَى الطَّاوِلَة. (كِتَاب)

İkilde Sıfatlar

İkil bir isimden sonra gelen sıfat da ikil olur. Aynı eki, aynı cinsiyeti ve aynı ⁨ال⁩'yi alır.

Arapça	Anlamı
وَلَدَان صَغِيرَان	iki küçük oğlan
بِنْتَان ذَكِيَّتَان	iki zeki kız
السَّيَّارَتَان الْجَدِيدَتَان	o iki yeni araba
فِي بَيْتَيْن كَبِيرَيْن	iki büyük evde

İki Kişi için Zamirler

Arapçada iki kişi için de zamirler vardır: ⁨هُمَا⁩ (onlar, iki kişi), ⁨أَنْتُمَا⁩ (siz ikiniz) ve ⁨ـهُمَا⁩ eki (onların, iki kişinin). ⁨هٰذَان⁩ ve ⁨هَاتَان⁩ kelimeleri “bu ikisi” demektir.

هُمَا طَالِبَان.İkisi de öğrenci.

أَنْتُمَا صَدِيقَان.Siz ikiniz arkadaşsınız.

هٰذَا بَيْتُهُمَا.Bu onların evi.İki kişinin evi.

Başka Bir İsimden Önce

İkilden sonra sahibi gelirse ikil ⁨ن⁩ harfini düşürür: ⁨كِتَابَا الطَّالِب⁩ (öğrencinin iki kitabı). Bir ekten önce de düşürür: ⁨عَيْنَاهَا⁩ (onun gözleri).

Sık Yapılan Hatalar

İkil yerine sayı kullanmak: ⁨اِثْنَان كِتَاب⁩ değil, ⁨كِتَابَان⁩ deyin.
⁨ة⁩'yi ⁨ت⁩'ye çevirmeyi unutmak: ⁨سَيَّارَةان⁩ değil, ⁨سَيَّارَتَان⁩ deyin.
Edattan sonra ⁨ـَان⁩ kullanmak: ⁨فِي بَيْتَان⁩ değil, ⁨فِي بَيْتَيْن⁩ deyin.
Sıfatı tekil bırakmak: ⁨وَلَدَان صَغِير⁩ değil, ⁨وَلَدَان صَغِيرَان⁩ deyin.
Sahipten önce ⁨ن⁩'yi korumak: ⁨كِتَابَان الطَّالِب⁩ değil, ⁨كِتَابَا الطَّالِب⁩ deyin.

Örnek Cümleler

عِنْدِي أُخْتَان.İki kız kardeşim var.

دَرَسْتُ الْعَرَبِيَّة سَنَتَيْن.İki yıl Arapça çalıştım.Süre bildiren kelime ⁨ـَيْن⁩ alır.

فِي الْغُرْفَة سَرِيرَان.Odada iki yatak var.

اِشْتَرَيْتُ قَمِيصَيْن.İki gömlek aldım.

الطَّالِبَتَان مِنْ مِصْر.İki öğrenci (kadın) Mısırlı.

هٰذَان الْكِتَابَان مُفِيدَان.Bu iki kitap faydalı.

Blogdan

Learn Arabic 1 Aralık'ta çıkıyor

Uygulama neredeyse hazır: sıfırdan Arap alfabesi, dil bilgisi, sesli okunuşuyla 2.500'ü aşkın kelime, bir de Halil Cibran'ın Kırık Kanatlar'ı gibi klasikleri aslından okuma fırsatı. E-posta adresinizi bırakın, uygulama çıktığı gün size haber verelim.

Yalnızca uygulama çıktığında tek bir e-posta, başka hiçbir şey.