Voorbereiding op CIMA
CIMA (Institut du monde arabe) toetst op niveau A1-C2. Het examen wordt vooral gebruikt voor een internationaal erkend certificaat en toelating tot een studie. Ook bekend als Certificat international de maîtrise en arabe.
Over het examen
| Organisatie | Institut du monde arabe |
|---|---|
| Niveaus | A1-C2 |
| Vaardigheden | Lezen, Luisteren, Schrijven, Spreken |
| Gebruikt voor | een internationaal erkend certificaat en toelating tot een studie |
Opbouw van het examen
| Onderdeel | Tijd |
|---|---|
| Luisteren Compréhension orale | 60 min |
| Lezen Compréhension écrite | 50 min |
| Schrijven Production écrite | 60 min |
| Spreken Production orale | 11 min |
Voorbeeldopdracht: Schrijven
كتب لك صديقك أنه بدأ يتعلّم الطبخ. ردّ على رسالته واحكِ له عن طبق تحبّ أن تحضّره ولماذا (من 50 إلى 100 كلمة).
Opbouw volgens Institut du monde arabe. Kijk voor je inschrijft op hun website: formats veranderen.
Wat de niveaus A1 tot en met C2 inhouden
A1: Je kunt jezelf voorstellen, eenvoudige vragen stellen en beantwoorden over waar je woont en wat je hebt, en je begrijpt alledaagse zinnetjes als ze langzaam en duidelijk worden uitgesproken.
A2: Je redt je bij routinezaken zoals boodschappen doen en de weg vragen, en je kunt in korte, eenvoudige zinnen vertellen over je familie, je werk en je afgelopen weekend.
B1: Je volgt de hoofdlijnen als er duidelijk over bekende onderwerpen wordt gesproken, je redt je in de meeste situaties op reis en je kunt een eenvoudige samenhangende tekst schrijven over je ervaringen en plannen.
B2: Je begrijpt de hoofdgedachten van complexe teksten, praat met moedertaalsprekers zonder dat het voor een van beide kanten veel moeite kost, en kunt schriftelijk helder en uitgebreid een standpunt onderbouwen.
C1: Je begrijpt lange, veeleisende teksten en ook wat er tussen de regels staat, je drukt je vloeiend uit zonder naar woorden te zoeken en je gebruikt de taal goed in studie en werk.
C2: Je begrijpt vrijwel alles wat je hoort of leest en drukt je spontaan en precies uit, tot in fijne betekenisnuances.
Hoe lang de voorbereiding op CIMA duurt
Het aantal begeleide studie-uren vanaf nul tot elk niveau, volgens de richtlijnen die Cambridge English voor planning gebruikt, en wat dat betekent als je een uur per dag studeert:
| Niveau | Vanaf nul | Bij 1 uur per dag |
|---|---|---|
| A1 | 90–100 uur | 3 maanden |
| A2 | 180–200 uur | 6–7 maanden |
| B1 | 350–400 uur | 12–13 maanden |
| B2 | 500–600 uur | 17–20 maanden |
| C1 | 700–800 uur | 23–27 maanden |
| C2 | 1,000–1,200 uur | 33–40 maanden |
Reken vanaf het niveau dat je nu al hebt. Voor Arabisch zijn deze cijfers meestal te krap: het Amerikaanse Foreign Service Institute rekent het voor Engelstaligen tot de moeilijkste talen en gaat uit van zo'n 88 weken (2200 lesuren) om op professioneel niveau te spreken en te verstaan. Voor Nederlands rekent het 24 weken.
Eerst goed Arabisch leren, dan pas CIMA
Een examen beloont echte taalkennis, geen trucjes. De FluenTech-app voor Arabisch begint bij het alfabet en neemt je stap voor stap mee tot Arabische klassiekers in het origineel:
Eén mail als de app uit is. Verder niets.
Zo bereid je je voor op elk onderdeel van CIMA
Lezen
Lees elke dag op je streefniveau en af en toe iets daarboven. Scan de tekst eerst op onderwerp en opbouw voordat je de vragen leest, en zoek dan per vraag de precieze zinnen waar het antwoord staat. Examenteksten gaan steeds weer over alledaagse onderwerpen, dus woordenschat per thema betaalt zich hier direct uit.
Luisteren
Luister elke dag naar korte opnames: nieuws, podcasts en gesprekken op je niveau. Lees de vragen voor elke opname, zodat je weet waar je op moet letten, en blijf niet hangen bij een woord dat je gemist hebt. Als je nieuwe woorden hardop nazegt met de uitspraak erbij, herken je ze makkelijker in snelle spraak.
Schrijven
Leer de tekstsoorten die je examen vraagt (e-mails, berichten, betogen) en schrijf er elke week één met een timer. Tel je woorden, plan drie korte alinea's en gebruik signaalwoorden. Controleer je tekst op de grammatica die je het best kent: werkwoordsuitgangen, congruentie en woordvolgorde kosten de meeste punten.
Spreken
Oefen hardop met vertellen over jezelf, je dagelijks leven, je plannen en je mening, en neem jezelf op. Leer een paar zinnetjes om tijd te winnen en om iemand te vragen iets te herhalen. Op het examen scoren korte, duidelijke antwoorden met voorbeelden beter dan lange antwoorden vol fouten.
Wat je moet leren voor CIMA
Alles hieronder is gratis en staat in de volgorde die het best werkt voor een examen op niveau A1-C2.
