阿拉伯语的形容词及其一致(⁨النَّعْت⁩)

第4课,共18课下一课: 阿拉伯语的数词(⁨الْأَعْدَاد⁩) →

阿拉伯语的形容词放在名词后面,并与名词保持一致:性、数和确指都要一致。⁨كِتَاب جَدِيد⁩(一本新书),⁨السَّيَّارَة الْجَدِيدَة⁩(那辆新车)。

放在名词后面

形容词总是放在名词后面。名词带 ⁨ال⁩,形容词也要带 ⁨ال⁩。名词是阴性,形容词一般要加 ⁨ة⁩。

阿拉伯语意思
كِتَاب جَدِيد一本新书
الْكِتَاب الْجَدِيد那本新书
سَيَّارَة جَدِيدَة一辆新车
السَّيَّارَة الْجَدِيدَة那辆新车

词组还是句子?

两个词都带 ⁨ال⁩ 是词组。只有名词带 ⁨ال⁩ 时,就是一个省略了“是”的句子:⁨الْبَيْت الْكَبِير⁩ 意思是“那座大房子”,而 ⁨الْبَيْت كَبِير⁩ 意思是“房子很大”。

复数的人

指人时,形容词也用复数。有的加 ⁨ـُون⁩ 或 ⁨ـَات⁩,有的有破碎复数,要和单词一起记。

阿拉伯语意思
مُهَنْدِسُون مَاهِرُون能干的工程师们
طَالِبَات مُجْتَهِدَات勤奋的女学生们
أَوْلَاد صِغَار小孩子们
الْمُعَلِّمُون الْجُدُد那些新老师

小测验

关于本课的5道小题,看看你能答对几道?

0 XP
第1题,共5题

请选择正确答案。

هٰذِهِ كُتُب ___. (مُفِيد)

复数的事物

最让人意外的是:事物的复数要用阴性单数形容词。

كُتُب جَدِيدَة新书
الْبُيُوت الْكَبِيرَة那些大房子
سَيَّارَات سَرِيعَة快车

颜色

基本颜色词有自己的阴性形式,不加 ⁨ة⁩。

阳性阴性意思
أَحْمَرحَمْرَاء红色
أَزْرَقزَرْقَاء蓝色
أَبْيَضبَيْضَاء白色
أَسْوَدسَوْدَاء黑色

常见错误

  • 把形容词放在前面:要说 ⁨بَيْت كَبِير⁩,不是 ⁨كَبِير بَيْت⁩。
  • 形容词忘了加 ⁨ال⁩:要说 ⁨الْمَدِينَة الْقَدِيمَة⁩(那座古城),不是 ⁨الْمَدِينَة قَدِيمَة⁩,后者意思是“这座城市很古老”。
  • 事物用复数形容词:要说 ⁨كُتُب مُفِيدَة⁩,不是 ⁨كُتُب مُفِيدُون⁩。
  • 给颜色词加 ⁨ة⁩:要说 ⁨سَيَّارَة حَمْرَاء⁩,不是 ⁨سَيَّارَة أَحْمَرَة⁩。

例句

عِنْدِي سَيَّارَة جَدِيدَة.我有一辆新车。
سَكَنَّا فِي بَيْت كَبِير جَمِيل.我们住在一座又大又漂亮的房子里。两个形容词直接一个接一个。
الطَّالِب الْجَدِيد مِنَ الْأُرْدُنّ.新来的学生来自约旦。
أُحِبّ الْمُدُن الْقَدِيمَة.我喜欢古城。
هُنَّ مُمَرِّضَات مَاهِرَات.她们是能干的护士。
أَيْنَ الْقَمِيص الْأَبْيَض؟那件白衬衫在哪儿?

来自博客

Learn Arabic 12月1日上线

应用马上就要完成了:从零开始学阿拉伯字母,系统学语法,2500多个单词附发音,还能读纪伯伦《折断的翅膀》等名著原文。留下邮箱,上线当天我们就通知你。

上线时只发这一封邮件,不发别的。

更多阿拉伯语语法课