阿拉伯语的数词（⁨الْأَعْدَاد⁩）

阿拉伯语数词最有名的规则是：从 3 到 10，数词的性与名词相反。⁨ثَلَاثَة كُتُب⁩（三本书）带 ⁨ة⁩，因为 ⁨كِتَاب⁩ 是阳性；⁨ثَلَاث سَيَّارَات⁩（三辆车）不带，因为 ⁨سَيَّارَة⁩ 是阴性。

一和二

数词 1 和 2 的用法像形容词：放在名词后面，并和名词一致。通常根本不用它们，因为单数本身就表示一个，双数就表示两个。⁨وَاحِد⁩ 和 ⁨اثْنَان⁩ 只起强调作用，类似“只有一个”。

三到十：性相反

从 3 到 10，数词放在前面，名词跟在后面，用复数。要看单数来决定：单数是阳性，数词就带 ⁨ة⁩；单数是阴性，数词就不带 ⁨ة⁩。所以 ⁨رِجَال⁩（男人们）要用 ⁨ثَلَاثَة⁩，因为 ⁨رَجُل⁩ 是阳性。

十一到十九

从 11 开始，名词用单数宾格，所以要加词尾 ⁨ـًا⁩：⁨أَحَدَ عَشَرَ كِتَابًا⁩（十一本书）。11 和 12 的两个部分都和名词一致。13 到 19 的第一部分和 3 到 10 一样性相反，第二部分则和名词一致：⁨ثَلَاثَةَ عَشَرَ كِتَابًا⁩、⁨ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَيَّارَةً⁩。

不管在句子中作什么成分，这两个部分总是以开口符结尾，所以本课程把它们完整写出。只有 12 的第一部分会变：在介词后面或作宾语时变成 ⁨اثْنَيْ⁩ 或 ⁨اثْنَتَيْ⁩。

二十到九十九

整十数阴阳性只有一种形式：⁨عِشْرُون⁩、⁨ثَلَاثُون⁩、⁨أَرْبَعُون⁩、⁨خَمْسُون⁩、⁨سِتُّون⁩、⁨سَبْعُون⁩、⁨ثَمَانُون⁩、⁨تِسْعُون⁩。和阳性复数一样，它们在介词后面或作宾语时把 ⁨ـُون⁩ 变成 ⁨ـِين⁩。从 21 开始，先说个位，再加 ⁨وَ⁩ 和十位：⁨وَاحِد وَعِشْرُون⁩（21）、⁨خَمْسَة وَأَرْبَعُون⁩（45）。从 3 起个位仍然性相反，名词仍用带 ⁨ـًا⁩ 的单数。

一百和一千

⁨مِئَة⁩（100）和 ⁨أَلْف⁩（1000）后面接单数属格名词，就像偏正结构一样：⁨مِئَة كِتَاب⁩（一百本书）、⁨أَلْف طَالِب⁩（一千个学生）。⁨مِئَة⁩ 也写作 ⁨مِائَة⁩，读音相同。在更长的数字里，名词的形式由最后一部分决定：⁨مِئَة وَعِشْرُون كِتَابًا⁩（120 本书）。

序数词

序数词（第一、第二、第三）是按 ⁨فَاعِل⁩ 词型、由同样的词根构成的形容词。它们放在名词后面，像其他形容词一样在性和确指上与名词一致，没有性相反的规则。“第一”是不规则的：⁨الْأَوَّل⁩，阴性是 ⁨الْأُولَى⁩。

常见错误

• 3 到 10 的数词和名词同性：要说 ⁨ثَلَاثَة كُتُب⁩，不说 ⁨ثَلَاث كُتُب⁩。
• 10 以后用复数名词：要说 ⁨عِشْرُون طَالِبًا⁩，不说 ⁨عِشْرُون طُلَّاب⁩。
• 把 ⁨وَاحِد⁩ 放在名词前面：要说 ⁨كِتَاب وَاحِد⁩，不说 ⁨وَاحِد كِتَاب⁩。
• 序数词用相反的性：要说 ⁨الْبِنْت الثَّالِثَة⁩，不说 ⁨الْبِنْت الثَّالِث⁩。

例句